Readers of the Yiddish Forverts in the 1940s would have been familiar with the contributors Yitskhok Bashevis, Yitskhok Varshavski and D. Segal, whose bylines appeared frequently atop articles that ...