COSTA MESA, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Audax Private Equity (“Audax”), a leading alternative investment manager and capital partner, announced today that it has made a growth investment in Pyramid ...